An indoor pool in the club, open to hotel guests; nothing is published for visitors.
The pool at Les Bains is indoors, according to the services listed by the hotel’s booking engine, and is in the club: the private-hire page describes a 160 m² venue with its “Legendary 22 m2 swimming pool”, an area, not a length. The spa presents it as a “vitality pool” with a counter-current swim system, massage jets, bubble jets and a waterfall; in our reading, it is the same pool, as the hotel names only one. In 2015, according to the home page, “the legendary Bains Douches swimming pool is restored to its original glory”.
Every room page lists “free access” to the pool, the steam room and the club for hotel guests. The Les Bains Guerbois spa, in an apartment within the hotel, has a relaxation area, a lounge devoted to the house’s fragrances and two treatment rooms; according to its page, “the experience is rounded out by access to the hotel’s hammam and pool”. No page says whether a visitor may book a treatment, when guests may swim or what rule applies to children: this pool is therefore not compared with the others on our pools page.